中国文化深深的影响了周围的国家形成了一个很大的汉文化圈,他们的国家名字,名胜古迹大多数都是中国赐名,日本,越南,韩国都曾经去汉字化,现在越南和韩国仍然在继续这个运动,日本之前也讨论过要废除汉字,但是整个日本社会对此并不支持。
日本受汉文化的影响很深,在四世纪左右,汉字传到日本。想一想,一种文字,传入一个国家,被视为一种珍贵的物品,经历了十几个世纪入影响。汉字成为了作为一种成熟的语言,深刻的融入了日本的各种领域,茶艺、剑道、诗词等等,难以再抛弃。
而且,日本相对而言对中华文化更“忠心”,骨子里是钦慕我唐宋文化的,历史上还特地派人来中国“渡种”、鉴真和尚也是加强中日文化系带的一个重要关键。当年的日本其实很希望成为天朝的一部分,这种对强者服从的民族根性也一直延续至今。
明清两代,半岛地区属于中国的朝贡国,在当年日本,借朝鲜半岛为跳板,入侵朝鲜的时候,朝鲜第一时间还是向大清求救,只不过当时大清自己已经遇到了非常大的麻烦,所以朝鲜半岛也是被日本所攻占。
朝鲜语大多数外来词都是汉语直译来的,如电池、电梯(升降机)空调(空气调节机)等等,可以说表述相当清楚且无需学习繁复的汉字就可识字。朝鲜韩国是世界上识字率最高的国家之一,一个重要原因就是学起来简单。
韩国废除汉字后的汉字课程,只是作为选择科目,不作为考试必考科目,而且在现实的社会中也不会使用,学生学习的动机不足。而且小学阶段完全是韩文的教学,并不会教汉字。韩国还有规定,随意教小学生汉字的学校,会被处以十分严格的处罚。
当然,韩文中的汉字因素不是谁强加给他的,应该是其对先进文明学习的结果。这种学习不是耻辱,而是一个民族进步的象征。落后的历史不能忘记更不能抹杀。靠自封什么“宇宙最强”换来的所谓自尊只能是自大。
他山之石可以攻玉,韩日两国的历史给中国人提了个醒——汉字简化是从汉字诞生之日开始一直在进行的过程,汉字简化到什么程度?私下以为,到如今的程度就好,不能再继续往下。至于回头用繁体,大可不必,因为现代社会节奏快,写繁体浪费大量时间,不利于文化普及。
单字解释: 韩 国 废 除 了 汉 字 为 什 么 日 本 与 之 相 反 ? 答 案 简 单 !版权声明
本文仅代表作者观点,不代表历史迷立场。
本文系作者授权历史迷发表,未经许可,不得转载。