上古 / 夏朝 / 商朝 / 周朝 / 春秋战国 / 秦朝 / 西汉 / 新朝 / 东汉 / 三国 / 西晋 / 东晋 / 南北朝 / 隋朝 / 唐朝 / 五代十国 / 辽朝 / 宋朝 / 西夏 / 金朝 / 元朝 / 明朝 / 清朝 / 民国 / 近代
    0

    日本人是如何“篡改”三国文化的?

    2022.06.24 | 历史网 | 次围观

    其实日本人他们对三国文化的更改,相对来说还是比较符合他们本土化对于三国故事的一个解读的

    。那么日本人他们从自己的角度去诠释了三国里面其他的人物,比如说在三国里面的曹操,日本人觉得并不能够把它看作是一个奸臣贼子,反而是对他进行了比较细致人性化的一个描述。

    那从一个客观的角度对他这个人的人设进行了解读,这一点其实和我们就有着很多的不同。那大家其实现在在看到三国的时候提到曹操,

    大家都觉得他是一个乱成贼子,所以说都会忍不住骂上他两句。

    这就是因为在描写的时候,其实给大家的这一种感觉就是向大家传输了曹操他本身就是这样的一个形象。

    可是在日本人手里面他们对于三国志这里面的人物就做了一些他们个人的更改,而在对诸葛亮进行描写的时候,他们其实则添进了更多个人对于诸葛亮的喜欢之情。

    其实我们现在在看三国的时候提到里面的诸葛亮,首先想到的就是他的才华和智慧。那当时日本它在对三国志其中的诸葛亮这一人物进行评判的时候,那么里面加入了很多个人的主观主义色彩,就添加很多对于诸葛亮个人比较喜欢的一件事情。

    其实日本对于三国人物的修改呢,无论是从性格内容上面都有着很多的不同,他们在人物形象上面其实更加的偏向于日本的文化。

    单字解释: 日 本 人 是 如 何 篡 改 三 国 文 化 的 ?
    版权声明

    本文仅代表作者观点,不代表历史迷立场。
    本文系作者授权历史迷发表,未经许可,不得转载。