马赛曲在拿破仑帝国时期失去了国歌地位，之后路易十八的波旁复辟时期更是被禁止。1830年七月革命再次为人传唱，并由著名音乐家柏辽兹进行管弦乐编曲，此成为后来官方指定的管弦乐版本。之后于拿破仑三世时期此曲又失去了国歌的地位，至1879年才由法兰西第三共和国重新定为国歌。此后的1946年以及1958年通过的法国宪法（英语：Constitution of France），皆定明马赛曲为国歌。1871年存在的巴黎公社的国歌《公社马赛曲》与原曲曲调相同，但使用了不同的歌词。,此外，马赛曲另有俄语词谱版本，名为《工人马赛曲》，曾在1917年俄罗斯二月革命后由俄国临时政府定为俄国国歌，但随即在十月革命后被《国际歌》取代。,清朝改良派思想家、政论家王韬1871年出版的《普法战纪》中第一次将马赛曲翻译成中文。,

马赛曲

马赛曲在拿破仑帝国时期失去了国歌地位，之后路易十八的波旁复辟时期更是被禁止。1830年七月革命再次为人传唱，并由著名音乐家柏辽兹进行管弦乐编曲，此成为后来官方指定的管弦乐版本。之后于拿破仑三世时期此曲又失去了国歌的地位，至1879年才由法兰西第三共和国重新定为国歌。此后的1946年以及1958年通过的法国宪法（英语：Constitution of France），皆定明马赛曲为国歌。1871年存在的巴黎公社的国歌《公社马赛曲》与原曲曲调相同，但使用了不同的歌词。

此外，马赛曲另有俄语词谱版本，名为《工人马赛曲》，曾在1917年俄罗斯二月革命后由俄国临时政府定为俄国国歌，但随即在十月革命后被《国际歌》取代。

清朝改良派思想家、政论家王韬1871年出版的《普法战纪》中第一次将马赛曲翻译成中文。

马赛曲相关文献 马赛曲 歌词在一般的情况下只会唱第一节的国歌（偶尔会连同第五节和第六节一起唱）。注释^ModernHistorySourcebook:LaMarseillaise,1792^LaMarseillaise-WikipédiaL"encyclopédielibre^见梁启超《饮冰室诗话》（《饮冰室合集》5） 查看全文 马赛曲相关标签